It gave me goose bumps, melted my corazón,
and brought tears streaming down my face.
For those of you whom do not understand el Español, I’m afraid I can’t even attempt a translation for fear
of not doing the poema justice! But for those of you who can…..¡Disfrútalo
y Feliz Día de la Madre!
Happy Mother’s Day to everyone!
Dr. Eugenia Muñoz |
PARTIDA
Te vas hoy.
Hoy emprendes solo tu vuelohijo mío.
Te vas hoy sin mí.
Desde aquí sigo tu jevenil vuelovigoroso, con la mirada confiada
hacia el horizonte sin fin.
Hoy aquí me quedo
recordando que un díaSaliste de mí
frágil, tierno capullito…
Aquí me quedo,
recordando todos los días
de la siembra, el riego
y la esperanza.
Hoy me quedo esperando
que nunca olvides
que aquí, en el nido de mi corazón,
siempre encontrarásagua fresca y pan tibio
para ti hijo mío.
Photo courtesy of VCU School of World Studies
No comments:
Post a Comment