About La Mother Tongue


La Mother Tongue is my medium to share the joys and challenges of being a new parent as well as to share how we make a conscious effort in our daily life to bring baby up bilingual.

Thursday, December 16, 2010

Galletas de Navidad

Every year we make tons of galletas de Navidad to share, to give away and to eat of course.  This year, Sofía was able to take a more active role in the process.  She really enjoys helping us bake and cook.  In the video she signs “sucio/dirty” a lot.  The sign is made by putting the back of your hand up to your chin and wiggling your fingers.  She also eats a lot of cookie dough!
Disclaimer:  I think I was not able to talk and roll cookie dough at the same time.  When I went back to edit the video, I heard myself say things that just didn’t make sense.  I know that the word to need dough is amasar although it is evident that it didn’t slide off my tongue!  If my husband can make up words, then I can too! (At least mine isn’t on purpose!)
 

No comments:

Post a Comment